Alemanya denuncia un llibreter de BCN per vendre 'Mein Kampf'

x el Periodico • L'estat federal de Baviera posseeix en exclusiva els drets sobre el llibre de Hitler • El consolat general acusa el propietari de la llibreria Europa d'infringir el 'copyright' Al propietari de la llibreria Europa, Pedro Varela, ja condemnat per difusió de doctrines que justifiquen el genocidi nazi i que té pendent un judici semblant, se li ha obert una altra causa penal en un jutjat de Barcelona encara que, aquesta vegada, sota una acusació curiosa: haver venut i distribuït sense autorització Mein Kampf (La meva lluita), d'Adolf Hitler. El Consolat General d'Alemanya a Barcelona va denunciar aquests fets davant de la policia perquè els drets per editar aquest llibre són propietat de l'estat federal de Baviera. La denúncia va ser presentada davant de la policia a finals de l'any passat pel cònsol general adjunt d'Alemanya. S'hi explica, segons fonts coneixedores del text, que Pedro Varela, el peculiar propietari de la llibreria situada al carrer de Sèneca de Barcelona, podria haver incorregut en un presumpte delicte contra la propietat intel.lectual a l'haver editat el Mein Kampf a Espanya. En aquest sentit, la mateixa denúncia es refereix al fet que s'ha tingut coneixement d'aquesta presumpta irregularitat a través d'una condemna dictada contra Varela. Precisament, a la sentència dictada el març del 2008 per l'Audiència de Barcelona, per la qual es va condemnar el llibreter a set mesos de presó, s'hi relata que a la llibreria Europa s'hi venia el llibre de Hitler, entre altres publicacions d'enaltiment del nazisme. Fonts del consolat a Barcelona van confirmar a EL PERIÓDICO la presentació de la denúncia contra Varela, encara que van eludir oferir més dades a l'estar l'assumpte en mans de la justícia. ACREDITAR DRETS D'AUTOR El jutjat de Barcelona on ha anat a parar la denúncia ha obert una investigació i ha reclamat al consolat alemany que aporti la documentació necessària per acreditar que els drets d'autor del Mein Kampf els té l'estat de Baviera. Fonts del Govern alemany a Espanya van confirmar que això era així. El copyrigth d'aquest llibre del 1925, en què Hitler combina elements autobiogràfics amb una exposició d'idees de caire racista i feixista pròpies del nacionalsocialisme, expirarà el 31 de desembre del 2015. El Govern de Baviera, d'acord amb l'Executiu federal d'Alemanya, no permet cap còpia o impressió del llibre a Alemanya i també s'oposa per norma a qualsevol reproducció en altres països, encara que a vegades no amb èxit total. Als Països Baixos, per exemple, vendre el Mein Kampf, fins i tot en el cas de ser un exemplar antic, és il.legal i està qualificat com a apologia de l'odi racial, però no ho és posseir-lo. A Espanya, està disponible en diverses editorials. Per internet i a la mateixa pàgina de la llibreria Europa es pot comprar per 25 euros. D'altra banda, Varela encara té pendent un judici en què la fiscalia de Barcelona li reclama inicialment quatre anys de presó i una multa per vendre al seu establiment de Barcelona llibres que enalteixen i justifiquen el genocidi nazi i defensen la segregació racial.

Mira també: http://www.nodo50.org/rosadefoc/news.php?readmore=211 http://www.nodo50.org/rosadefoc/