27 ago 2008

[EUA] Vivisectores atacats en Santa Cruz, Califòrnia.

Dos torturadores de animales de la Universidad de California, en Santa Cruz, fueron el blanco de un ataque incendiario en la mañana de sábado, 2 de agosto, mostrando otra señal de la creciente ola de acciones contra investigadores universitarios que usan animales en laboratorios de viviseccióno.

Coche quemado

Un coche perteneciente la uno de los despreciables vivisectores que estaba estacionado en el campus universitario fue atacado, destruyendo totalmente el vehículo. La casa de otro vivisector fue también atacada con fuego.

El incendio ocurrió cuatro días después de un trabajador del Pergolesi Café, una cafetería del centro de Santa Cruz, hallase algunos folletos con un listado de nombres, direcciones residencias, números de teléfonos privados y fotos de 13 profesores e investigadores científicos de la Universidad de California en Santa Cruz.

Buena suerte con los futuros ataques!

Tradução > Marcelo Yokoi

Traducción al castellano Alasbarricadas.org

agência de notícias anarquistas-ana

No hay comentarios:

Publicar un comentario