Las crònicques des de l'Hort del Mestre, Salvem Catarroja

13 Octubre: Esta setmana ens ha acompanyat el mal oratge. L'ajuntament hagué de cancel·lar la paella del dia 9 d'octubre, i nosaltres haguérem de cancel·lar el passeig reivindicatiu del dia 11. En la reunió del dimecres ja ho parlàrem, perquè ja ens estaven avisant de les pluges que s'acostaven. El divendres per la vesprada decidírem avisar a la gent per a que no vinguera a l'endemà al passeig, perquè anàvem a suspendre'l. De tota manera, el dissabte de matí anàrem a la porta de l'ajuntament, per a parlar amb la gent a la que no poguérem avisar abans. Una vegada allí, ens trobàrem amb un imponent "dispositiu de seguretat": 5 agents de la policia local i 2 de la guàrdia civil, als quals vam comunicar l'anul·lació de la marxa. A pesar de les pluges, i de suspendre el passeig, anàrem a l'Hort del Mestre directament (sense cap marxa prèvia), i allí, penjàrem la pancarta amb el lema "un any després Catarroja resisteix", per a recordar que, un any després de l'enderrocament il·legal, no s'ha obert cap investigació per a identificar als responsables. Ací podeu vore imatges de la pancarta, que ha durat penjada menys d'un dia (com ja va ocórrer amb el mural de la Universitat d'estiu de l'Horta). El diumenge, 12 d'octubre, de matí ens trobàrem amb aquest escenari. Llevaren la pancarta i la posaren baix d'un palet. La nostra resposta va ser tornar a penjar en la tanca de l'Hort del mestre, el que restava de pancarta i fer-ne un altra ràpidament, amb els materials dels que disposàvem, més xicoteta, que penjàrem al lloc on havíem penjat el dissabte la primera. Està clar que la voluntat, tant dels que esborraren el mural, com dels que ens han llevat la pancarta, és de callar-nos la boca i fer que el poble no s'entere de res, especialment quan es tracta de l'oposició que se li presenta a l'especulació urbanística. La censura reina a Catarroja, censura que ocupa la portada del segon número de El Fanalet de Catarroja, que hem publicat també la setmana passada. Ja hem començat la seua distribució, que a més del tema del mural, conté altres articles, sobre l'actual crisi mundial financiera i la seua connexió amb l'urbanisme salvatge, una interessant investigació sobre l'origen el lema "qualitat i futur" que té l'ajuntament de Catarroja, i els espais de receptes, remeis casolans, un racó dels lectors, "catacròniques", una comunitat d'economia alternativa amb trueque... Ací podeu trobar la versió online de la revista. Us animem a llegir-la i a compartir-la amb tots els vostres amics.

13 Octubre: Esta semana nos ha acompañado el mal tiempo. El ayuntamiento tuvo que cancelar la paella del día 9 de octubre, y nosotros tuvimos que cancelar el paseo reivindicativo del día 11. En la reunión del miércoles ya lo hablamos, porque ya nos estaban avisando de las lluvias que se acercaban. El viernes por la tarde decidimos avisar a la gente para que no viniera al día siguiente al paseo, porque íbamos a suspenderlo. De todas maneras, el sábado por la mañana fuimos a la puerta del ayuntamiento, para habla con la gente a la que no pudimos avisar antes. Una vez allí, nos encontramos con un imponente "dispositivo de seguridad": 5 agentes de la policía local y 2 de la guardia civil, a los cuales comunicamos la anulación de la marcha. A pesar de las lluvias, y de suspender el paseo, fuimos al Huerto del Maestro directamente (sin ninguna marcha previa), y allí, colgamos la pancarta con el lema "un any després Catarroja resisteix", para recordar que, un año tras el derribo ilegal, no se ha abierto ninguna investigación para identificar a los responsables. Ací podeu vore imatges de la pancarta, que ha durado colgada menos de un día (como ya ocurrió con el mural de la Universidad de verano de l'Horta). El domingo, 12 de octubre, por la mañana nos encontramos con aquest escenari. Quitaron la pancarta y la pusieron baix d'un palet. Nuestra respuesta fue volver a colgar en la valla del Hort del Mestre lo que quedaba de pancarta y fer-ne un altra rápidamente, con los materiales de los que disponíamos, más pequeña, que colgamos en el lugar donde habíamos colgado el sábado la primera. Está claro que la voluntad, tanto de los que borraron el mural, como de los que nos han quitado la pancarta, es de callarnos la boca y hacer que el pueblo no se entere de nada, especialmente cuadto se trata de la oposición que se le presenta a la especulación urbanística. La censura reina en Catarroja, censura que ocupa la portada del segundo número del Fanalet de Catarroja, que hemos publicado también la semana pasada. Ya hemos empezado su distribución, que además del tema del mural, contiene otros artículos, sobre la actual crisis mundial financera y su conexión con el urbanismo salvaje, una interesante investigación sobre el origen el lema "calidad y futuro" que tiene el ayuntamiento deCatarroja, y los espacios de recetas, remedios caseros, un rincón de los lectores, "catacrónicas", una comunidad de economía alternativa con trueque...Ací podeu trobar la versió online de la revista. Os animamos a leerla y a compartirla con todos vuestros amigos.

Llegir-ho tot...