8 dic 2009

16.30: Revuelta y repressión en Grecia.

Grecia - 08/12/2009
Hoy, en Tesalónica, tuvo lugar una manifestación más grande incluso que la de ayer. Creo que había entre 8000 y 10000 personas. Había muchos estudiantes de instituto, así como trabajadores y universitarios. La policía atacó a la manifestación en un principio con gases químicos, pero no logró romperla, y no pudo acercarse, ya que los manifestantes lanzaban piedras. Tras la manifestación, se formó una asamblea de estudiantes en la Universidad Politécnica. Sin razón, fuerzas especiales de la policía entraron por tercera vez en tres días a la universidad, golpearon a la gente, lanzaron gases químicos dentro del edificio y detuvieron y arrestaron a algunas personas. Su intención era, sin duda, matar o dañar gravemente a alguien. Los estudiantes ocuparon el edificio central de la universidad y allí tendrá lugar un asamblea (no sólo de estudiantes; tras los últimos acontecimientos todo el mundo participa). Esta mañana hubo manifestaciones estudiantiles en muchos barrios.

El Estado claramente intenta aterrorizar a la población, pero hasta ahora lo único que ha conseguido es enfurecer a todo el mundo, y más gente sale a las calles. Muchos temen ir pero apoyan a los manifestantes, abriéndoles las casas para esconder a la gente rodeada por los asesinos.

Las calles vencerán y, si no, lo hará el terror...


El nivel de represión visto en Atenas y otras ciudades griegas en estos días ha alcanzado picos de brutalidad sin precedentes y nos recuerdan la situación con las dictaduras de América del Sur en la década de los 70.

En abril de este año pudimos leer en los periódicos británicos que un destacamento de la sección de Scotland Yard [policía inglesa] especializada en "lucha contra el terrorismo" fueron desplegados en el país mediterráneo con el fin de ayudar a su Estado a mejorar el nivel de su propia "lucha contra el terrorismo". Apenas un mes después, la nuevo "Delta Force" (los asesinos y terroristas de los comandos de motocicletas de la policía) ya estaba en marcha, y provocaron serias heridas a vari@s manifestantes.

Las tácticas utilizadas en la represión de las demostraciones de este diciembre, el golpe táctico que plantea el encarcelamiento de los activistas de un centro social llamado "Resalto después de asaltar el lugar de manera injustificada y brutal, la detención "preventiva" de muchas personas cuando se dirigían hacia las manifestaciones, con la excusa de identificarles, pero con el objetivo real de mantener a la gente fuera de los lugares de lucha, los intentos de establecer una "olla" en torno a los manifestantes en muchas ocasiones... Suena familiar ¿no?.

Todo esto apesta a colaboración británica bajo cuerdas, asesoramiento, capacitación y quizás financiación. Cuando las barbas de tu vecino veas cortar, pon las tuyas a remojar, dice el dicho. Eso pensarán los grandes de la UE al ver que la resistencia popular anarquista avanza imparable, y si hoy es Grecia, mañana puede ser Inglaterra, Alemania, España...

Indymedia UK / La Haine [traducido por La Haine]


Actualización 13.30:

Hasta el momento, unas 1.000 personas han sido detenidas por su presunta implicación en los actos de protesta y enfrentamientos con la Policía.

Entre los detenidos ayer se encontraban tres españoles, que se suman a las dos arrestadas la víspera en la capital ateniense, todos ellos presuntamente implicados en las graves revueltas contra la Policía. Se desconoce si los cinco arrestados serán finalmente encausados.

Agencias

Es casi imposible escribir una buena actualización sobre lo que está ocurriendo en todas partes. Hubo manifestaciones el lunes en casi todas las ciudades y barrios, especialmente estudiantiles.

Estas son tan sólo algunas des las ciudades de las que informaron los usuarios de IndyMedia Atenas: en Kozani, se ocupó el ayuntamiento en solidaridad con los arrestados y para denunciar el terrorismo estatal de los últimos días.

Hubo manifestaciones en Lesvos, Lefkada, Paros, Larissa, Veria, Rodas, Chania (Creta), Kalamata Katerini, Zakynthos, Trípoli, Samos, Volos, Eraklion (Creta). En algunas de estas ciudades hubo detenidos. También se dieron otras acciones, como ocupaciones de estaciones de radio de unos minutos.

En Atenas, tras la manifestación y la fuerte represión, tuvo lugar una asamblea en la Politécnica ocupada. La gente salió de allí en manifestación, tratando de evitar las detenciones, ya que había policía por todas partes. La ocupación de la Politécnica ha terminado.

En Tesalónica, tras la asamblea en la universidad, tuvo lugar una mani en solidaridad con los detenidos, exigiendo su puesta en libertad. Después, cerraron la calle Egnatia (una de las dos calles principales de la ciudad) de 18:45 a 22:15. Abandonaron al lugar sólo cuando se supo que todos los compañeros detenidos el 7 de diciembre habían sido liberados.

Hay convocadas algunas manifestaciones solidarias para el martes 8 de diciembre: en Atenas a las 19:00 en la plaza de Prolilaia y en Tesalónica, a las 18:00 en Kamara. También hay convocadas asambleas y acciones en algunos edificios ocupados.

Extraído de After the Greek Riots [Occupied London]. Traducido por Klinamen

No hay comentarios:

Publicar un comentario