[15 Octubre | Internacional] "Pueblos de Europa, levantaros" La tension salta en Roma, Bruselas, Berlin y Londres

La policía carga contra la manifestación en Roma, en Londres detiene a dos manifestantes y incidentes en Berlin y Bruselas.
Miles de manifestantes asistían atónitos a las cargas policiales y lanzamiento de gases lacrimógenos.
Ayer ya hubo incidentes en Milan (sede Goldman Sachs) y Roma (Banco central).

Roma * Rep Italia
Cientos de personas han prendido fuego a varios coches, cajeros automáticos, asaltaron instalaciones de la empresa Manpower, bancos, asaltado tiendas y atacado el Ministerio de Defensa.
Varios camiones de la policía intervinieron lanzando potentes chorros de agua y gases lacrimógenos para dispersar a la gente. La policia ha convertido lo que era una pacifica marcha en una batalla campal.
En una oficina del Ministerio de Hacienda, a explotado una bomba.
En las calles de Roma, en estos momentos, se sigue luchando.... Hay mas de 30 heridxs.

Dos detenidos durante la marcha de Londres

Londres * Inglaterra
La Policía Metropolitana de Londres ha detenido a dos personas durante la protesta del 15-Oct
Más de un millar manifestantes se han concentrado en la catedral de San Pablo y han intentado ocupar Paternoster Square en varias ocasiones, la plaza donde se encuentra la Bolsa londinense.
Pero la Policía y cuerpos de seguridad privados han cerrado los accesos a la plaza.

Tension en Berlin

Berlin * Rep Alemania
Incidentes en Berlin, en la sede del Parlamento, el Bundestag, al pretender unos 200 Antikapitalistas irrumpir en el edificio.
Un fuerte contingente policial acordonó la gran explanada ante el Parlamento y aledaños, mientras los Antikapitalistas trataban de romper el cerca bajo la consigna de "Occupy Bundestag".

Tension en Bruselas

Brusela * Estado Belga
En Bruselas, la policía ha impedido a los manifestantes que entren en las proximidades del barrio europeo. La manifestación rodea la zona y es desviada hacia el gran Parque del Cincuentenario. A su paso por la sede de Dexia, un banco franco-belga que acaba de ser nacionalizado, los manifestantes han rociado de pintura las puertas y algunos han orinado en la fachada.
6.000 manifestantes han arrojado zapatos contra la fachada del edificio de la Bolsa. Los activistas han gritado en castellano «¡culpable!».
Pintadas en la sucursal de Dexia, el banco franco-belga que ha sido rescatado por segunda vez.

[London] La policía de Londres pide colaboración ciudadana para combatir el anarquismo

El boletín dedicado a la lucha contra el terrorismo, y que la policía del barrio central de Westminster remite a las organizaciones comerciales y públicas semanalmente, fue publicado en la página web del proyecto antiterrorista CommunitySafe.

"El anarquismo es una filosofía política que considera al Estado como indeseable, innecesario y nocivo, y en cambio promueve una sociedad sin Estado, o la anarquía. Cualquier información relacionada con los anarquistas debe ser denunciada a la oficina local de la policía", reza la declaración.

El aviso está colocado bajo la letra estilizada 'a', que los partidarios de la abolición de la gestión impuesta a la sociedad a menudo utilizan en su propaganda. Más abajo hay una bandera negra con una inscripción de color amarillo en árabe y un punto grande, símbolo que la policía atribuye a la actividad terrorista de Al Qaeda en Irak y que también recomienda denunciar si se percibe.

No se esclarecen las razones por las que se debe denunciar la actividad anarquista ni su relación con el terrorismo.

La medida de la policía de Westminster ha provocado una reacción negativa en los círculos anarquistas de Londres, según informó el diario The Guardian. Algunos anarquistas afirman que la policía injustamente criminalizó su visión política.

No es la primera vez que las autoridades se centran en los anarquistas. El rotativo The Independent escribió el 24 de julio pasado que la policía llegó a prestar más atención a la actividad de las organizaciones antigubernamentales tras una serie de protestas contra los recortes presupuestarios destacadas por la participación de anarquistas, entre otros grupos.

Además, el periódico alegó una posible amenaza por parte de los anarquistas, citando sus fuentes próximas a los organizadores de los Juegos Olímpicos 2012, que se celebrarán en la capital británica.


*Extraído de VivaLaAnarquía

[London] Reivindicación de ataques incendiarios

Ataque incendiario a vehículo de Eon y un BMW en Londres.

Comunicado:

El lunes 8 de agosto de 2011, durante los disturbios sociales en la zona de St Paul’s, en Bristol. Un vehículo de Eon fue rociado con combustible e incendiado en William Street. Por el total desprecio de Eon hacia los ecosistemas naturales, esto fue en solidaridad con todxs lxs detenidxs de esa noche y después.

Se observó un BMW cercano y fue un merecido objetivo secundario, como un símbolo de la clase y del capital.

Sigan a salvo, pónganse la capucha. Encontrar una oportunidad y aprovechar la oportunidad.

Federación Anarquista Informal / Eco-anarquistas Insurreccionalistas.

Nota de traducción:
Eon es una mega empresa energetica dedicada al comercio de gas natural y producción y distribución de energía eléctrica.


Ataque incendiario a mástil de transmisión de la BBC Radio en Londres.

Comunicado:

Así como la guerra social estalla en el Reino Unido, incendiamos un mástil de transmisión de la BBC Radio en la madrugada del 11 de agosto de 2011. El mástil se encuentra en la zona de Bedminster Down en Bristol y es administrado por Arquiva (empresa de comunicaciones).
Fuerza a todxs aquellxs en las prisiones y todxs lxs que luchan con la policía en las calles.

Por el ataque permanente.

Internacional FLT (Frente de Liberación de la Tierra) - FAI (Federación Anarquista Informal).


*Extraído de LiberaciónTotal

[Anglaterra] Resaca de los disturbios en Inglaterra

Vale la pena reflexionar sobre lo que nos queda, después de tres días de revuelta en las calles de Inglaterra. ¿Y que es lo que nos queda? Nos queda la represión de baja intensidad, la violencia cotidiana de los que hacen las leyes y las ejecutan contra los explotados, esa violencia que niegan continuamente (y ya con eso la alimentan) y que luego parece que les sorprenda que pasen cosas como las que han pasado. Nunca reconocerán que les viene a la medida unos disturbios como los que han sucedido, pero así es. La revuelta duró tres días. Las medidas excepcionales del Gobierno durarán mucho más. Se ha hablado de más policía (porque eran pocos con los recortes...), sacar el ejército en las calles (sin complejos...), plantear toques de queda a determinadas horas, determinados lugares y determinada gente (las noches en los suburbios y para los jóvenes básicamente; ya quisiera ver el toque de queda en el centro de Londres...), uso masivo de armas (pelotas de goma, lanzaderas de agua, pistolas taser), endurecimiento de leyes y aumento de penas (quizás como la modificación legislativa que Sarkozy hizo en 2009 a cuenta de las 'bandas', ese concepto nebuloso que puede incluir lo que se quiera), bloqueos de medios tecnológicos en zonas determinadas (como ya han sufrido compañeros en San Francisco a cuenta de manifestaciones contra los repetidos asesinatos policiales que allí se dan). En fin, el estado de excepción es la regla, decía Walter Benjamin hace muchos años ya.

Pero, ¿quién pide todo esto? Lo pide el poder (la prensa, los comentaristas, la sociedad encarnada en los ciudadanos que repiten palabra por palabra lo que dice la tele). Si revisamos las noticias vemos que la prensa se está encargando perfectamente de hacer su trabajo, encubrir al poder y vocear su discurso. Noticias y más noticias con individuos anónimos de la calle que piden 'mano dura'. Frases de transeuntes que no entienden esa violencia. No sé qué necesitarán para entenderla... ¿Quizás no tragarse todo lo que escupe la tele? Manos a la cabeza porque chavales muy jóvenes han participado activamente. ¿Y qué esperaban? Chavales crecidos en una sociedad enraizada en el individualismo y el consumo masivo, con una comunidad inexistente (y aún que algunos se alían en bandas!!) y con un futuro deprimente de esclavitud asalariada, trapicheos o cárcel. Y pronto salen los moralistas que notan una ausencia paterna o una figura de autoridad, como si no hubiera autoridad suficiente con el Estado/Capital. Primero se cargan la familia y luego pretende reconstruirla a su medida, es decir, para el control. Que les jodan!!

Pero si algo queda claro en estos días de rabia, es que el Estado/Capital utiliza a los ciudadanos (esos que creen en el trabajo, en el dinero, en la democracia, en el control estatal, en la justa medida, en las respuestas proporcionadas, en la paz sobre los cadáveres) para justifiacr sus medidas. Esos ciudadanos que no entienden el porqué de esa revuelta, son los mismos que no quieren saber nada de los excluidos del circuito de la economía. No quieren ver la miseria que se esconde detrás de las bonitas tiendas y centros comerciales del centro de las ciudades. No quieren ver los muertos de hambre del África que provoca a diario la especulación de las materias primas o la expoliación de las tierras de los campesinos años atrás. No quieren ver el interior de las cárceles donde se hacinan cada vez más cuerpos. Se espantan cuando la violencia se hace explícita. Son esos mismos que están representados por los sindicatos mayoritarios. Sindicatos que hacen muchos aspavientos, pero nunca hacen nada real para cambiar lo esencial, las relaciones sociales mediatizadas por la mercancía. Porque sus cómodamente representados lo único que quieren es tener un sueldo para poder seguir consumiendo mercancías y hacer sus vacaciones. Nunca nada más allá. Defender los derechos laborales de los que trabajan para consumir. Pero ese estado de cosas no es eterno. Las contradicciones que se hacen patentes en el capitalismo se están generalizando y las explosiones de rabia también. Los que no caben dentro del circuito económico actual crecen. Igual que el número de cárceles. Las revueltas venideras adoptarán muchas formas y habrá que ver hasta dónde se quiere llegar. Es urgente politizarlas sin desposeerlas de lo que de pasional, vital y totalizante tienen. Y es que la nueva guerrilla urbana que los compañeros de CCF representan tiene su raíz aquí. Si se definen como nihilistas y antisociales es porque la sociedad misma (esa que representan los ciudadanos de los que hablaba) está contra la revuelta, está por el desarme y el encierro de los revolucionarios porque no puede entenderlo ahora. Y mientras eso sucede el poder sí adopta sus medidas para los tiempos que vendrán. Más y más mecanismos de control económico, biológico, urbanístico, educacional, tecnológico, alimentario. El corsé cada vez aprieta más y cuesta cada vez más respirar...

[London] Revuelta made in England

Enrico Piovesana
Peace Reporter


Traducción por S. Seguí

Entrevista al antropólogo Chris Knight, expulsado de la East London University por su participación en las protestas contra el G-20 y figura destacada en el anarquismo británico. Le hemos pedido su opinión sobre los disturbios de Londres, en tanto que figura de referencia de la izquierda libertaria londinense, expulsado en 2009 de la Universidad de East London, donde enseñaba antropología, por participar en protestas contra el G-20.
El profesor Knight es una de las figuras más destacadas de la X Network, una red de movimientos anarquistas, pacifistas, revolucionarios, anticapitalistas, ecologistas y feministas que reúne nombres como Whitechapel Anarchists Group, Neo-Millennium Liberation Army, Democracy Village, Direction Action Group y Class War.

El primer ministro británico, David Cameron, ha definido los disturbios como “pura delincuencia.” ¿Está de acuerdo?

La quema de casas con personas dentro, el saqueo de tiendas, los ataques a personas con intención de matar son obviamente delitos criminales. Y el delito debe ser combatido, todos estamos de acuerdo en esto. Pero, para que el contraste sea eficaz, se debe hacer a todos los niveles, comenzando por arriba. Es preciso comenzar con los banqueros codiciosos e irresponsables que provocaron la crisis financiera de 2008 y con los políticos criminales que están en una forma u otra a su servicio. Por no hablar de las violaciónes del derecho internacional que este régimen ha cometido al invadir Irak, y la continua utilización de la violencia en Afganistán, Libia, etc. El reciente escándalo de corrupción en la Policía Metropolitana sólo sirve para reforzar la imagen de anarquía que prevalece en los niveles más altos. Los ricos y poderosos son responsables de saqueos y violencia a grandísima escala; detengamos y condenemos a los criminales de alto nivel y luego nos ocuparemos de los más pequeños.

¿Según usted, todos estos disturbios son completamente espontáneos? ¿O bien hay detrás la mano de las fuerzas antisistema: anarquistas, anticapitalistas, izquierda radical...?

Hay una forma de autoorganización muy sutil y refinada. Las bandas locales, antes hostiles entre sí, se han unido para luchar contra la policía, en lugar de luchar unas contra otras. Son jóvenes llenos de ira, pero no politizados en el sentido tradicional. Y están organizados mil veces mejor que los anarquistas y otros activistas políticos. La izquierda anticapitalista no ha tenido ningún papel en todo esto, realmente, salvo para ofrecer apoyo a las familias afectadas. En los próximos días, sin embargo, muchos de nosotros participaremos en las asambleas de barrio en un intento de canalizar esta rabia en una dirección más creativa.

¿Cree usted que estos disturbios raciales son similares a las que ya se han visto en el pasado o bien se trata de nuevo tipo de malestar social, de algún modo relacionado con la crisis económica?

Es un fenómeno nuevo. Estos disturbios son interétnicos. En algunas zonas de Londres, los alborotadores y saqueadores han sido jóvenes blancos. Tal vez sea una de las muchas chispas que han de encender la inminente insurrección en toda Europa. Y no solo de las clases trabajadoras, también del lumpenproletariado, impulsado por la pobreza y aún más por la inmoralidad y la codicia del establishment. El capitalismo global de hecho murió en septiembre de 2008: desde entonces, el sistema parece vivo, pero sólo se mantiene vivo artificialmente. Luego vino el nuevo colapso financiero y la máquina que mantiene vivo el sistema dejó de funcionar. La revolución ya ha comenzado: desde el norte de África comenzó a principios de 2011, se ha extendido en el mundo árabe y ahora ha llegado a Londres.

¿Cuál es la situación social en los guetos de Londres? Recientemente, en las afueras de la capital, se han registrado tasas de prevalencia de la tuberculosis peores que en muchos países del tercer mundo...

Sí, esto describe bien la situación en los barrios más pobres de Londres, pero también de Bristol, Liverpool y Manchester.

Algunos piden la intervención militar y la imposición de la ley marcial. ¿Cree usted que es un escenario realista?

La prensa sensacionalista lo está pidiendo a gritos, pero el gobierno y los militares no son tan estúpidos. Ellos saben que deberían empezar a disparar a la gente y entrar en sus barrios; la explosión de violencia que se produciría haría palidecer lo que hemos visto en los últimos días

[London] Detenidos niños y adolescentes por usar Facebook

El portal elmundo.es informa que entre los más de 500 arrestados, desde que estalló la violencia en el barrio londinense de Tottenham, hay un niño de tan sólo 11 años de edad y que cuatro adolescentes han sido también detenidos por incitar a las revueltas a través de Facebook.

Agrega el sitio español que:

“La Policía de Strathclyde, en Glasgow (Escocia), ha detenido a un joven de 16 años de edad por enviar un mensaje de Facebook en el que presuntamente incitaba a cometer actos de desorden, informa la BBC. La Policía ha asegurado que va a vigilar muy cerca a las redes sociales y que adoptará lo que denomina “acción decisiva” para prevenir la violencia en el área de Strathclyde por parte de imitadores.

“Está previsto que el responsable del enlace a ‘Let’s start a riot in Glasgow’, que ya no se encuentra disponible en la mencionada red social, comparezca ante un tribunal mañana.

“En Folkestone, dentro del condado de Kent donde está la prestigiosa Universidad de Canterbury, dos jóvenes de 18 años han sido arrestados por difundir mensajes calificados de incendiarios a través de Facebook. Además, una chica de 16 años está siendo interrogada en Glasgow por el mismo motivo, según informa la BBC.

“Por último, la policía de Essex ha detenido a un joven de 17 años, después de alentar a otras personas a través de Facebook a reunirse en el condado y participar en las revueltas.”

[London] A esto se refiere Cameron con su 'haremos todo lo necesario'

Los discursitos de Cameron para sacar tajada de la revuelta revelan explícitamente sus intenciones. Golpear, matar, detener y sobretodo encarcelar a lxs que ya no van a poder seguir subsistiendo con la beneficencia del Estado. La nueva vuelta de tuerca del capitalismo, que pasa por liberalizar lo todavía semipúblico y retirar las mínimas condiciones laborales y ayudas sociales, se expresa en sus palabras de la forma más clara. Cárcel para lxs excluidxs. El resto, esclavitud.

[Anglaterra] Que vienen los vàndalos!

‘La cólera nihilista del suburbio es reflejo del nihilismo del sistema dominante’

M. Amorós (‘La cólera del suburbio’)

Cuando en noviembre del 2005 Miguel Amorós escribía el texto citado antes sobre la revuelta en las ciudades francesas, y en el que curiosa y comprensivamente se recordaban las revueltas de los ochenta de Brixton y Toxteh, hoy golpeadas de nuevo, debía tener en mente la posibilidad de su repetición. No hemos tardado demasiado en tener otro episodio de parecidas características. De nuevo se repiten algunos puntos. Un vecino de un suburbio muerto por la policía (en este caso directamente a balazos). Y una respuesta de gentes que incendian, saquean y atacan a la policía sin mediar con nadie. La extensión progresiva de la revuelta por otros suburbios de la ciudad y otras ciudades. Y la misma incomprensión, al menos aparente, de la opinión pública. Una opinión pública que como ya sabemos está fundamentada en la repetición incansable por parte del poder de una serie de clichés, y engullida por la masa ciudadanista. Una opinión pública que, como repiten todos los medios, incluye algo tan inconcreto como ‘los comentaristas’ o ‘voces’, y que a pesar de ser tan inconcreto sabemos perfectamente a quién obedece. Tanto en Francia como ahora se habló de ‘tensiones o problemas raciales’, pero tanto allí como en Inglaterra ahora queda claro que no es la raza la que determina la participación en la revuelta. También se vuelve a repetir la imagen amenazante de la figura política de autoridad. Si ahora es el primer ministro Cameron, entonces fue el ministro del interior, más tarde presidente de la república, Sarkozy. Si entonces se colocó a 20000 policías en las calles, ahora se pone a 16000. Y creíamos que había recortes, qué ingenuidad!! Entonces fueron 3000 detenidos y 600 encarcelados. En Inglaterra ya van más de 500 detenidos. Si entonces se declaró el toque de queda, ahora ‘algunas voces’ ya lo piden. Y lo mismo con las reformas legislativas. Habrá que ver si Cameron saca partido de esta revuelta para poder seguir imponiendo el estado de excepción de cara a los Juegos Olímpicos de Londres del 2012. Otra similitud más que muestra la cara más amable del encuadramiento ante el orden social. La llamada a la comunidad o a la familia para intentar frenar a los vándalos. Habrá que esperar más para saber si el Estado también implementará programas sociales para entretener a los que saben que tal y como están las cosas no hay más futuro que la beneficencia social o la cárcel para ellos.

‘Esto parece una zona de guerra’ (ciudadano londinense)

‘Sólo tenemos que entender que hay una guerra declarada justo aquí, ahora mismo’ (‘Beyond Amnesty’. Texto anónimo)

Ciudades en llamas, saqueos de tiendas y grandes almacenes, choques con la policía, tiendas y grandes cadenas que cierran anticipadamente. Estos episodios son algunas de las batallas que se libran en la guerra civil mundial que el colectivo Tiqqun plantea en sus escritos. No hace falta esperar las revueltas de antaño. Las batallas sociales de ahora no serán como las de antes. Los escenarios y las formas no son las mismas. Es imposible. La represión está más afinada y se compone en gran medida de la incomprensión buscada y alimentada por el poder, y en la que muchos que se consideran progresistas, de izquierdas, comunistas o anarquistas caen de la forma más penosa. No esperemos que la rabia no lo golpee todo cuando vivimos en un totalitarismo. Las palabras escupidas en el texto Beyond Amnesty, precisamente parido en Inglaterra, son elocuentes. Destruir la realidad que nos rodea para podernos sentir algo más libres. El capitalismo nos ahoga a diario. Así que no esperemos manifestaciones encuadradas y pacíficas o asambleas de expoliados o listas de demandas. Ese trabajo lo harán otros, los que representan.

The guns of Brixton

When they kick at your front door
How you gonna come?
With your hands on your head
Or on the trigger of your gun

When the law break in
How you gonna go?
Shot down on the pavement
Or waiting on death row

You can crush us
You can bruise us
But you'll have to answer to
Oh, the guns of Brixton

The money feels good
And your life you like it well
But surely your time will come
As in heaven, as in hell

You see, he feels like Ivan
Born under the Brixton sun
His game is called survivin'
At the end of the harder they come

You know it means no mercy
They caught him with a gun
No need for the Black Maria
Goodbye to the Brixton sun

You can crush us
You can bruise us
Yes, even shoot us
But oh-the guns of Brixton

When they kick at your front door
How you gonna come?
With your hands on your head
Or on the trigger of your gun

You can crush us
You can bruise us
Yes, even shoot us
But oh-the guns of Brixton

Shot down on the pavement
Waiting in death row
His game is called survivin'
As in heaven as in hell

You can crush us
You can bruise us
But you'll have to answer to
Oh, the guns of Brixton

Información actualizada en Lahaine.

Texto interesante sobre el asunto, aquí.

[London] Disturbios tras el asesinato de un joven a manos de la policía

Esta mañana podiamos levantarnos con la noticia de los disturbios provocados por gentes del norte de Londres durante la pasada noche tras el asesinato por disparos de la policía de un joven (29 años) del barrio. La poli no ha explicado nada sobre el tiroteo. Lo único que se sabe es que este padre de cuatro hijos está muerto.
Tras una manifestación por la zona de Tottenham se atacó a la policía con molotovs y lo que se tenía a mano. Alguna tienda fue saqueada, varios polis heridos y un par de coches de la poli quemados, además de un autobús municipal. También algunos manifestantes fueron heridos.
Los medios como siempre se encargan de dar la imagen de lo 'trágico' de una muerte como esta (como si no fuese implícito en la tarea de ser poli la posibilidad de sacar el arma y matar a alguien) o de generar una imagen de vecinxs atemorizadxs por los disturbios. Eso siempre, dando voz a lxs que tienen mil y un medios para generar la 'opinion pública', políticos, responsables policiales y demás escoria.
Sin embargo, es agradable leer cómo algunos medios recuerdan que esta zona ha sido prolífica en disturbios en el pasado, aunque ahora algunos intenten reducirlos a tensiones 'raciales'. Así, se mecionan el ajusticiamiento de un policía a machetazos en 1985, las protestas estudiantiles recientes o el ataque al cohe oficial del príncipe Carlos.

Dejo unos de links de la info en la prensa burguesa:

Riots in Tottenham after Mark Duggan shooting protest.

Jóvenes encapuchados atacan a la policía de Tottenham por la muerte de un hombre.

Graves disturbios en Londres por la muerte de un joven por disparos policiales.

Actualización horas despues:

Según las agencias de noticias hay más de 40 detenidxs por los disturbios. Y como no, separan a los manifestantes pacíficos de los violentos. Como si la familia no tuviera ganas de pegarle fuego a la comisaría más proxima y ajusticiar a sus asesinos...

Actualización 8 de agosto: aquí.

[London] Solidaridad con el compañero griego Simos Seisidis

Hoy, martes 10 de mayo de 2011, un grupo de alrededor de una docena de compañerxs/espíritus libres en solidaridad con el compañero anarquista griego Simos Seisidis, descendió sobre la sede del banco Alpha Bank de Cannon Street en Londres (Reino Unido), principal centro de las finanzas globales dentro del “Anillo de Acero” protegido por su propia fuerza de policía especial.

En un instante, mientras dos enormes pancartas fueron desplegadas, dos compañeros entraron en el banco, perturbando la atmósfera pomposa de los clientes ricos, secretarios y administradores ocupados en sus negocios sucios. Estos últimos se clavaron al suelo mientras los dos se movían alrededor gritando ‘¡Libertad para Simos Seisidis!’, ‘Los bancos son los verdaderos terroristas’ etc., lanzando folletos y réplicas de bonos en sus rostros.
Cuando salieron del banco, las puertas fueron inmediatamente cerradas y los compañeros afuera las bloquearon aún más con sus banderas. Folletos fueron entregados a los transeúntes, sobre todo al personal del banco vestidos con ropa de inteligentes. De repente, de la nada, el pavimento fue invadido por una clase de niños de una escuela francesa en un viaje a Londres. Reconocieron de inmediatola Aencerrada en la bandera y comenzaron a gritar “Vive l’anarchie!” al unísono con algunos de los compañeros. Un momento indescriptible, las hermosas voces agudas de los niños gritando con alegría mientras luchaban para obtener folletos y “bonos”. Por un instante, un destello de luz brillante iluminó el corazón de la oscuridad. El maestro entonces apareció para ver lo que estaba pasando, tomó un folleto diciendo que sería el tema de la siguiente lección, y siguieron su camino. El banco fue cerrado por cerca de media hora.

La siguiente parada fue un cercano paso elevado, un excelente lugar para colgar las banderas a la vista del tráfico y de los edificios de oficinas que lo rodean. Se podía ver grupos de figuras sombrías en trajes elegantes mirando a través de muchas de las ventanas. Folletos fueron entregados a los peatones curiosos. Al final de esta pequeña pero apasionada demostración, justo cuando todos estaban por irse, un pelotón de policías de la ciudad de Londres, atados en una marcha absurda, surgió de un vehículo azul brillante. Nadie se encontraba en un estado de ánimo para discutir y continuamos nuestro camino, estimulados por estos momentos de vivacidad y al diablo con la sociedad carcelaria y sus guardianes. “Las calles de quién, nuestras calles” no es sólo un eslogan en una manifestación. Desde las zonas exclusivas de los poderosos a “los barrios pobres de Londres”, es el momento de hacer sentir nuestra presencia en cualquier día y a cualquier hora, para mostrar nuestro desdén por nuestros enemigos y para encontrar nuestros cómplices.

¡Anarquía ahora!

anarquistas en Londres

¿Cuál es el crimen de robar un banco comparado con el crimen de fundar uno?

- Bertolt Brecht

Bancos: instituciones financieras en la base del sistema económico mundial. Son ellos los que permiten a la economía funcionar, tanto en los “buenos” como en los “malos” tiempos. ¿Esto significa que son útiles para nosotros? Porque son sin duda útiles, si no indispensables, para aquellos en los altos mandos del poder, las corporaciones, los magnates, los comerciantes de armas, los políticos involucrados en campañas electorales, y así sucesivamente.

¿Pero también son útiles para nosotros, para todos aquellos que no pertenecemos a las categorías antes mencionadas? ¡No lo son! Es precisamente la gente común que trabaja, que compra productos y pide dinero prestado quienes hacen posible a los bancos gestionar sus negocios sucios y aumentar el monto de financiación que se dispensará a las grandes empresas, que a su vez, benefician a los millonarios y a las corporaciones. Es a través de cuentas bancarias, tarjetas de débito y crédito, préstamos, etc. que operan los bancos, financiando todo tipo de actividades que son devastadores para la vida en este planeta. Ellos hacen posible la explotación a nivel mundial, siempre dispuestos a invertir en los costos laborales más bajos resultando en millones de personas trabajando como esclavos para llenar las tiendas de las calles y los supermercados con artículos, la explotación produce prendas de vestir y alimentos que se exportan bajo la mirada de hambrientas poblaciones deliberadamente endeudadas. Financian proyectos depredadores de eco-devastación en todos los rincones de la tierra, proporcionan a los productores de armas los medios necesarios para fabricar armas mortales (y chantajear a los países pobres en la compra de ellas), mantener el saqueo de los recursos naturales, la lista podría continuar por siempre.

En un sistema basado en las fuerzas económicas y en la eterna necesidad de extraer beneficios a cualquier precio, los bancos y las bolsas de valores son los principales actores de la hambruna provocada, la desertificación, la privación social, el suicidio individual y la miseria generalizada. Estas son las simples verdades que pueden ser vistas por todos, no hace falta ser un radical o tener ideas subversivas para ver con claridad el papel de los bancos en la miseria de la mayoría de la gente.

La ‘crisis económica’ actual, que se manifiesta en el aumento de los precios de artículos de primera necesidad y los cortes de todos los servicios sociales, está una vez más pesando en los más pobres en la sociedad. Son los más pobres quienes están siendo llamados a hacer sacrificios, soportar la pobreza deliberadamente planeada y el aislamiento social y pagar por esta crisis, que es principalmente el resultado de transacciones financieras irresponsables (si es que una transacción financiera “responsable” alguna vez existió) operadas a escala mundial y cuyos protagonistas principales son los bancos del mundo entero, quienes interactúan, prestando y pidiendo sus botines entre ellos y cuando lo arruinan, pidiendo a sus secuaces, el Estado, para extorsionar a la población que los ayude. No hay tal cosa como un ‘buen’ banco o un ‘banco ético’. La mera existencia de un banco es antitética, inmoral y anti-vida. Más allá de eso, los bancos siguen pagando bonos de cientos de miles de libras a sus directores y personal, aun cuando oímos hablar a los políticos de “regulación” del sistema financiero. No existe tal regulación, porque los bancos están ahí para mantener su papel de ladrones del dinero de los pobres. Sólo para que la economía funcione.

Considerando todo esto, robar un banco es un acto éticamente aceptable y responsable. Quien roba un banco sólo está recuperando (arriesgando su propia seguridad) lo que ha sido robado de él o ella. En este sentido, si todos fuésemos a convertirnos en ladrones de banco, estaríamos tomando algo de nuestra vida de nuevo. Los recortes sociales no nos sacarán de la crisis. Si queremos sobrevivir a la ‘crisis’ y evitar una vida de miseria y sumisión debemos destruir los bancos, negándonos a pagar cuando se nos pide.

La mayoría de la población del planeta ha estado pagando durante siglos por un mundo que no quieren. Ha llegado la hora de destruir el monstruo que se ha generado a partir de lo que se ha robado de todos por la mafia de ladrones conocidos como bancos, y luchar por una vida ya no más desperdiciada produciendo y consumiendo ‘necesidades’ ficticias. Un mundo sin jefes o esclavos, prisiones o bancos (que son interdependientes) en el que el trabajo aburrido y la explotación den paso a la creatividad y el juego. El tiempo se agota. Nada va a crecer de las cenizas tóxicas de esta sociedad orientada hacia la muerte. El nuevo mundo ya existe en un embrión, en alguna parte de los actos individuales o colectivos de diablura inspirada por la vida.

LOS BANCOS SON ARMAS DE DESTRUCCIÓN MASIVA, QUIENES LOS HACEN FUNCIONAR SON TERRORISTAS EN EL SENTIDO REAL DE LA PALABRA.

POR EL SABOTAJE A LO EXISTENTE POR TODXS AQUELLXS QUE NO TIENEN MIEDO DE RECHAZAR LA ASOLADA SEGURIDAD Y AVENTURARSE A LO DESCONOCIDO.

[London] Caza de anarquistas

A primera hora de la mañana de este jueves, 28 de abril, la Policía Metropolitana de Londres invadió varios espacios libertarios en la ciudad, en un verdadero espectáculo mediático. Los asaltos están, aparentemente, conectados con las recientes protestas del 26 de marzo y el patético casamiento entre el príncipe William y Kate Middleton, que tendrá lugar el viernes.

El Centro Social Rat Star en el sur de Londres está entre los espacios asaltados. También el Offmarket em Hackney y Community Project en Heathrow Grow. La policía asaltó también un proyecto de huerto comunitario en Sipson pero no se llevó nada.

Hay testimonios de que podría haber hasta 20 personas detenidas. Los detenidos están en la Comisaría de Harrow Road.

Las autoridades inglesas ya expulsaron de Londres más de 60 personas, consideradas “perturbadoras del orden público” y sospechosas de estar planeando acciones durante el casamiento. Asimismo a 68 personas se les prohibió el acceso a la zona de Westminster el día 29 de abril. Cerca de 5.000 han sido movilizados para garantizar que el casamiento sea un evento seguro y feliz.

Mas infos:

http://london.indymedia.org/

agência de notícias anarquistas-ana

[London] Solidaridad con lxs compañerxs presxs en Chile

Algunxs individuxs se reunieron ayer en la Embajada de Chile en el centro de Londres como una pequeña muestra de solidaridad a lxs compañerxs anarquistas en Chile (en sus 65 días de huelga de hambre). Una pancarta que se abrió decía LIBERTAD A LOS COMPAÑEROS ANARQUISTAS EN CHILE, ACUSADO EN EL “CASO BOMBAS” EN HUELGA DE HAMBRE DESDE 21/2/11-. Algunos se fueron a la embajada y lanzaron volantes en la mayoría de las oficinas y en la zona de entrada, mientras gritaban LIBERTAD INMEDIATA PARA LXS COMPAÑERXS ANARQUISTAS EN CHILE, ACUSADXS EN EL CASO CASO BOMBAS!. Los volantes también se les dieron a los transeúntes y trabajadores de cascos de seguridad en los andamios de un edificio de enfrente, que irrumpieron en un grito de LIBERTAD! con el puño en alto (para ellos era un poco de broma), junto con lxs compañerxs.
Nos mantuvimos fuera con el lienzo extendido por un rato, después de un infructoso (obviamente) intento por hablar con el embajador, caminamos por la calle con el lienzo e hicimos un recorrido a través de un rayo de Scotland Yard y el área de la Abadía de Westminster, pasando por los medios de comunicación del mundo para darles un buen telón de fondo para las entrevistas de los seguidores/esclavos de la monarquía acampados a la espera del circo real el viernes, lanzando volantes detrás de nosotros.
Después de eso nos fuimos por caminos separados.

[London] Disturbios contra los recortes impuestos

Ya no es tiempo de hablar, es tiempo de hacer, y así como vosotros bastardos nos habéis hecho tragar vuestras creencias, nos habéis convertido en conformistas, habéis roto nuestras ilusiones con vuestro mundo irreal; nosotros no olvidaremos el golpe que nos habéis dado y que nos sigue aplastando contra vuestro cemento, contra vuestra cáustica civilización. Nuestra resistencia no necesita de explicación ni de justificación, es la respuesta natural a vuestra deshumanización. Seguiremos rompiendo vuestras ventanas, seguiremos pintando vuestros muros, seguiremos jodiendo vuestras cerraduras, seguiremos gritando ante vuestras caras... ¡seguiremos en pie de guerra! Leer más...

[London] Banquer suís entrega a Wikileaks dades bancaries

Un banquer suís entrega a Wikileaks detalls bancaris de 2.000 rics i famosos.
Julian Assange diu que els noms dels titulars es publicaran en dues setmanes. El banquero suizo Rudolf Elmer ha entregado al fundador de Wikileaks, Julian Assange, datos de 2.000 clientes sospechosos de evasión fiscal que podrían ser publicados en las próximas semanas una vez sean analizados.

Gara, 17/01/2011
http://www.gara.net/azkenak/01/243638/es/Un-banquero-suizo-entrega-Assan

Un banquero suizo entrega a Assange datos de cuentas secretas

LONDRES-. Los dos discos duros entregados por Rudolf Elmer a Julian Assange ante la prensa en Londres contienen datos de multinacionales, firmas financieras y personas con grandes fortunas de varios países.

En una rueda de prensa en Londres, Elmer ha entregado los discos a Assange antes de volver a Suiza, donde será sometido a juicio acusado de revelación de secretos bancarios.

Si bien no ha dado nombres, Elmer, despedido en el año 2002 del banco Julius Baer, uno de los principales bancos de Suiza y con sede en las islas Caimán, ha afirmado que los discos compactos tiene información de unos cuarenta políticos y que los titulares de las cuentas proceden de "todas partes" del mundo.

"Yo creo como banquero que tengo el derecho de plantarme si hay algo que está mal", ha indicado.

"Estoy en contra del sistema. Sé como funciona el sistema y conozco el día a día del negocio. Desde ese punto de vista, quería hacer saber a la sociedad lo que yo sé", ha puntualizado.

Assange ha declarado que los nombres de los titulares de las cuentas bancarias serán publicados en la web de WikiLeaks en dos semanas, una vez verificados todos los datos.



Ara, 17/01/11
http://www.ara.cat/economia/Wikileaks-comptes_0_410359248.html

Un banquer suís entrega a Wikileaks detalls bancaris de 2.000 rics i famosos
Julian Assange diu que els noms dels titulars es publicaran en dues setmanes

El fundador del portal Wikileaks, Julian Assange, en llibertat condicional arrel del seu procés d'extradició a Suècia, ha rebut avui de mans d'un banquer suís dos discs compactes amb els detalls dels comptes bancaris de 2.000 persones riques i famoses sospitoses d'evasió fiscal.

El banquer Rudolf Elmer ha entregat els discs a Assange en una roda de premsa a Londres abans de tornar a Suïssa, on serà sotmès a judici acusat de robatori d'informació bancària.

Tot i no donar noms, Elmer ha afirmat que els documents contenen informació d'uns quaranta polítics i que els titulars dels comptes procedeixen "d'arreu" del món.

Elmer, ex executiu del Julius Baer Bank, un dels principals bancs de Suïssa, ha dit que volia donar a conèixer la informació per educar a la societat.

"Crec que com a banquer tinc dret a plantar-me, si hi ha alguna cosa que està malament", va remarcar el banquer.

"Estic en contra del sistema. Sé com funciona el sistema i conec el dia a dia del negoci. Des d'aquest punt de vista, volia fer saber a la societat el que jo sé", ha afegit.

Assange ha comentat que els noms dels titulars dels comptes seran publicats a Wikileaks en dues setmanes, un cop verificades les dades, i que pot facilitar part de les dades a l'oficina antifrau del Regne Unit.

"Elmer ha lluitat en aquest cas durant cinc anys per, d'una forma o d'una altra, cridar l'atenció sobre aquestes dades. Està clar que té alguna cosa molt important a dir sobre això", ha dit Assange, que ha afegit que el seu portal només ha difós un 2,3% dels 250.000 cables diplomàtics dels EUA però que treballa per divulgar més material.

Elmer va ser acomiadat del Julius Baer Bank al 2002 després d'haver treballat durant vuit anys com a cap d'operacions de la institució a les Illes Caimà.

[London] Ekintza contra la English Defence League.

"Hackers muyahidines antifascistas" contra la English Defence League.

Londres * Inglaterra
La English Defence Leagues ha denunciado que sus bases de datos han sufrido una ekintza por parte de un grupo de 'hackers muyahidines'.
La ekintza Antifascista ha provocado la publicación de los nombres y datos personales de más de 100 nazi-fascistas de la asociación.
La semana pasada un grupo de 'Hackers' accedieron a información privada alojada en una tienda de ropa vinculada a la organización nazi-fascista. Al parecer la ekintza habría sido realizado por un grupo llamado 'Unidad de hacking de muyahidines'.
English Defence League asegura que se han hecho públicos el nombre y datos como la dirección de 100 miembros. Desde la organización se ha avisado a los miembros para que estén prevenidos y aumenten las medidas de seguridad.
Durante el último año la English Defence League ha intensificado su presencia pública. Defienden el rechazo a lo que califican como una "islamización de Gran Bretaña". Los responsables de la liga entienden que sus recientes manifestaciones antijihadistas pueden ser el motivo para el ataque informático.
Últimamente se habla mucho de "ciberguerra" y "ciberactivismo" y este ataque podría convertirse en un nuevo episodio de esta escalada de conflictos a través de la red. La semana pasada EE.UU. anunciaba la creación de un cuerpo militar especializado en ataques informáticos y seguramente no será el único país en hacerlo.

[London] Els estudiants segueixen als carrers

Diverses notícies ens narren les protestes i la repressió viscuda a London. L'estudiantat segueix al carrer per aturar els retalls en educació.

Manifestantes atacan en Londres el coche del príncipe Carlos de Inglaterra

Violenta represión en Londres al aprobar el injusto aumento de las tasas universitarias

Violencia en Londres al aprobar los Comunes el polémico incremento de las tasas universitarias

Reino Unido aprueba entre protestas el aumento de las tasas universitarias
Leer más...

[London] Carga policial a caballo contra manifestantes en Londres

Recordando lo mejor de las cargas de caballería de una guerra antigua, la policía londinense atacó a la multitud con una carga de caballo. No se veía una escena semejante desde los disturbios anti-Pol tax y desde las huelgas mineras de los 80.

La manifestación era de estudiantes que protestaban contra el aumento de las tasas universitarias. Nada menos que se han triplicado, pasando de algo más de 3000 libras al año hasta las 9000 que tendrán que pagar quienes puedan estudiar en el futuro!

A ver si los estudiantes de aquí comprenden que son los siguientes.

______________________________________________

Siguen las huelgas y manifestaciones en toda Europa. En Chequia se ha vivido la mayor manifestación desde la caída del comunismo, con más de 150.000 personas protestando contra los recortes.

http://es.euronews.net/2010/12/08/la-republica-checa-vive-la-mayor-movilizacion-sindical-desde-la-caida-del-/

En Grecia tras las manifestaciones del aniversario de la muerte de Alexandros, continúan varias ocupaciones de facultades en todo el país.

http://libcom.org/news/greece-declaration-student-assemblies-occupied-universities-09122010

En Turquía una manifestante embarazada perdió su niño al ser apaleada por la policía en la represión de una manifestación estudiantil.

http://libcom.org/news/violent-police-attack-towards-students-turkey-06122010

[London] Los estudiantes vuelven a protagonizar el rechazo al plan de ajuste de Cameron

Los estudiantes británicos siguen en pie de guerra contra el drástico incremento de las matrículas universitarias decretado por el Gobierno de David Cameron por considerar que hipoteca su futuro.

Dos heridos y el ataque contra un furgón policial en el corazón de Londres es el balance de la segunda jornada de protestas estudiantiles, que hoy han tomado las calles de las principales ciudades universitarias del Reino Unido, ocupado instalaciones como la de Oxford y cancelado las clases en Cambridge y otros recintos docentes.

Los principales incidentes se han registrado entorno al Whitehall, el complejo de edificios que ocupa la administración en la capital británica, cuando miles de manifestantes intentaban vencer la barrera policial de protección. Los estudiantes querían transmitir al primer ministro el mensaje de que no aceptan la triplicación de las tasas universitarias (hasta 9.000 libras por año), en aras del plan de austeridad puesto en marcha por el Gobierno. No lograron acceder a la oficina de Cameron, porque la policía metropolitana de Londres desplegó un operativo especial de seguridad para evitar que se repitieran los altercados de dos semanas atrás. Aquel arranque de las movilizaciones se saldó con 68 detenciones, entre ellos la de un estudiante que lanzó un extintor desde el tejado de la sede del Partido Conservador en la torre de Millbank, tomada al asalto ante la inacción de los efectivos policiales.

Los estudiantes coordinaron sus acciones a lo largo y ancho de la geografía británica, desde Plymouth y Bristol hasta Cardiff o Newcastle, pasando por la ciudad de Sheffield, donde el número dos del Gobierno, Nick Clegg, consiguió su escaño. El líder de los liberal demócratas, socio minoritario del Ejecutivo, se ha convertido en el objetivo prioritario de las protestas, después de que su partido renegara de una de sus principales promesas electorales, precisamente el rechazo a cualquier incremento de las matrículas universitarias. "Tenéis que examinar nuestras propuestas antes de lanzaros a gritar en las calles", ha sido la misiva lanzada por Clegg antes de que al menos 20.000 estudiantes hicieran todo lo contrario.

"Tenemos el derecho a protestar, a la desobediencia civil y a ocupar nuestras propias universidades", ha declarado Mark Bergfeld, portavoz de la Education Activist Network, uno de los grupos organizadores. Los estudiantes no pudieron, sin embargo, acceder al cuartel general del Partido Liberal Demócrata porque la Policía Metropolitana antepuso a "ese derecho de manifestación que siempre respetamos" el riesgo "intolerable de desórdenes y violencia", en palabras de su responsable, Bob Broadhurst.

El País

[London] Miles de estudiantes contra el aumento de las tasas universitarias

Ayer miércoles una multitadinaria manifestación de estudiantes recorrió las calles de Londres para protestar por los recortes presupuestarios en materia de educación, que provocarán un aumento considerable en las tasas de los estudiantes.

Las tasas que tienen que pagar los estudiantes ingleses están entre las más altas de los países del ámbito europeo, y con esta reforma de la educación podrían elevarse a 9000 libras por año escolar. Para algunos estudiantes como Alison Bent de 19 años, "este aumento de las tasas convierte la Universidad en un producto de lujo. Yo quería ir a la Universidad pero con esta subida no sé cómo voy a hacer para pagar las tasas".

La multitudinaria manifestación, que reunió a unos 50.000 estudiantes fue convocada por el sindicato mayoritario la National Union of Students y recorrió las principales calles de la ciudad. Al finalizar la misma, un numeroso grupo de estudiantes decidió ocupar durante varias horas la sede del partido conservador, situada en Millbank.

En la acción se produjeron incidentes con la policía y destrozos en la sede de los "Torys" (partido conservador inglés). Por lo menos 32 personas fueron detenidas tras los incidentes.

Según algunos estudiantes, esto es solo el principio de una serie de protestas contra la destrucción de nuestro sistema educativo y nuestros servicios públicos. Según un estudiante, Robert Briggs "La gente está cansada de los sindicatos tradicionales y tras observar lo que pasa en otros países como Grecia o Francia, intenta organizarse de forma autónoma para, de alguna manera, tener la impresión de que se les escucha, de que pueden cambiar las cosas".

La de ayer fue la manifestación estudiantil más importante de los últimos años.

Videos

.

http://www.flickr.com/photos/asifkhan/5163666447/in/photostream/

Fuentes: Indymedia London/Dailymail

[London] El Radical Workers Bloc en la manifestación contra los recortes

El sábado (23 de octubre) miembros de la Solidarity Federation se unieron al "Radical Workers Bloc" en una manifestación para pedir el fin de los recortes impuestos a la clase obrera en los "presupuestos de la austeridad" – el mayor ataque a la clase obrera en décadas.

Nos hemos unido a la lucha contra los recortes porque traerán una dureza de condiciones y un sufrimiento inmediato y real a la clase obrera. Pero la respuesta no recae realmente en un reajuste del presupuesto del gobierno.

La respuesta real viene a través de un cambio fundamental en la forma en la que vivimos y organizamos nuestra sociedad y nuestra economía. La lucha contra los recortes es un síntoma entre los ricos, los capitalistas, y los trabajadores. Concierne a cómo la riqueza generada en esta sociedad se distribuye: pero un ligero cambio de una dirección a otra no es suficiente.

Nosotros no queremos ver más a la gente trabajadora llevando la carga de los ricos: la carga del trabajo que les enriquece, o la carga de pagar sus propios embrollos que ellos mismos han provocado (los de los ricos). Lo que queremos es un cambio fundamental para que toda la riqueza generada en la sociedad se reparta equitativamente para todos.

Que ningún banco o capitalista controle los medios de generar riqueza y llevarse los beneficios. Que no se pueda hacer riqueza jugando con el dinero en el mercado de valores. Sólo gente en la sociedad trabajando conjuntamente para sacar lo que necesitan, para el beneficio de todos.

El grupo local de South London SolFed hizo un panfleto que fue distribuida durante la marcha, que se puede mirar aquí = here.